Yangshuo is so developed on the accomondation industry. We still suggest on some traditional classical style hotel instead of bright new thing.
Yangshuo Mountain retreat is one of my faviorate hotel near yulong river, Alsowe people and amazing langscape. https://www.yangshuomountainretreat.com
Climbersinn is a classic hostel in west street area, with good chance find climbing partners. https://climbersinn.com